Doctor en derecho por la Universidad de la Sorbona y director ejecutivo del grupo de expertos de Casa Blanca, Bernardo García llegó a Discrepemos para dar la visión contraria al embarazo subrogado. Su organización reúne feministas, médicos, psicólogos y juristas de 75 países y busca un tratado internacional de abolición. Habló del Papa Francisco, de Bachelet, de la ONU y del proyecto de ley que avanza en el Congreso chileno.
Bernardo García Lín es abogado chileno, doctor en derecho por la Universidad de la Sorbona de Francia. Trabajó en protección de la infancia en París, donde se involucró con el debate sobre el embarazo subrogado desde la perspectiva de los derechos del niño y de la mujer. Cofundó el grupo de expertos de Casa Blanca, que en marzo de 2023 reunió a más de 100 especialistas de 75 países en Casablanca, Marruecos, para firmar una declaración de abolición universal del embarazo subrogado.
Qué es Casa Blanca y por qué la abolición
“Nosotros reunimos a gente muy distinta — feministas, católicos, países árabes, países occidentales, africanos, latinoamericanos. Los derechos humanos son transversales. No son de derecha ni de izquierda, ni religiosos ni laicos.”
“Esto es un mercado global. Gente de países ricos va a países pobres, paga a mujeres para que gesten bebés y se los lleva. Es igual que la venta de niños, la adopción ilegal, la explotación de mujeres. Son sistemas completamente globales.”
“La sola prohibición nacional no funciona porque esto está completamente globalizado. Es como querer regular el tráfico aéreo solo con una ley chilena. Se necesita un sistema multilateral.”
Por qué están en contra y no por la regulación
“Por principio: la técnica misma de organizar la separación voluntaria por contrato de un niño de su madre es intrínsecamente contraria a los derechos humanos. No se puede regular algo que es en sí mismo malo. Es como la esclavitud — puedes tener esclavos bien tratados, pero lo indigno es la condición misma de ser esclavo.”
“Un ser humano no puede ser objeto de una transacción. Una mujer no puede ser sometida a un contrato como esos. La que da a luz es la madre — eso viene del derecho romano. Nunca había existido la posibilidad de disociar la maternidad.”
“No existe el derecho de tener un hijo. Existen muchos derechos. Existe el derecho de un niño a tener una familia. Pero no existe para un adulto el derecho de exigirle a una persona que geste un niño para ti.”
El informe de la ONU
“El informe de la relatora especial de Naciones Unidas sobre violencia contra la mujer, en 26 páginas y 19 recomendaciones, dice que esto es violencia contra la mujer y venta de niños, y pide a los estados del mundo hacer un tratado internacional de abolición. Es el informe más importante que se ha hecho en la historia sobre maternidad subrogada.”
“La conferencia de derecho internacional privado llevaba 15 años trabajando en un tratado para regularizar la maternidad subrogada. La semana pasada llegaron a la conclusión de que no se puede seguir avanzando porque no hay consenso. Eso demuestra que la regulación universal es imposible.”
Sobre el caso de Olivia Maurel
“Olivia no dice que no debería existir — ninguno de nosotros lo decimos. Toda persona tiene una dignidad infinita independiente de cómo vino al mundo. Lo que ella dice es: justamente porque soy infinitamente digna, estoy en contra de la práctica indigna que me trajo al mundo.”
“Ella tuvo problemas de salud mental. Al hablar con su madre biológica descubrió que esta tenía antecedentes psiquiátricos. Eso también es un derecho consagrado en la Convención de los Derechos del Niño: el derecho a conocer tus orígenes.”
Casos que ilustran el problema
“En Kenya, en una charla, alguien levantó la mano y dijo: esto es una cuestión de pobreza. Si no hubiera pobreza, esto no prosperaría. Como muchas otras formas de tráfico de seres humanos.”
“En Colombia se consiguen números de chicas de ambientes vulnerables y les mandan mensajes: ¿quieres arrendar tu vientre? Como las estafas que llegan por WhatsApp.”
“En Argentina, una mujer francesa contrató a una mujer argentina. El bebé nació prematuro. La francesa dijo que no lo quería. El niño estuvo 10 meses en un limbo. Esos casos son inherentes a este sistema — el niño es el objeto de una transacción.”
“En Georgia hay un orfanato donde un porcentaje altísimo de los niños son de maternidad subrogada y nunca nadie los fue a buscar. La guerra complicó todo y quedaron ahí.”
El Papa Francisco
“Nos recibió cinco personas, media hora. Francisco llegó super tranquilo, muy carismático, muy argentino. Dijo que lo apoyaba. Después lo incluyó en su texto Dignitas Infinitas — las nuevas amenazas a la dignidad humana. Olivia no compartía la fe del Papa, y aun así fue una historia de encuentro muy potente.”
El proyecto de ley en Chile
“Se aprobó en la comisión de familia con nueve votos contra cero, unánimemente y de forma transversal — Frente Amplio, Democracia Cristiana, Renovación Nacional, UDI, Partido Republicano. Ahora tiene que votarse en sala y pasar al Senado.”
“En el fondo lo que la ley dice es que la maternidad subrogada es una forma de violencia contra la mujer y de venta de niños. Y eso ya lo dijo la ONU.”

